Tsa vs. Shalltear
IMPORTANTE:
※ Este fragmento fue escrito por Maruyama en su blog Syosetu — lugar donde publicaba la WN. Dicho fragmento escrito en respuesta a la pregunta de un fan. El fan preguntaba que tan fuerte era Tsa a lo que, en respuesta, Maruyama escribió este fragmento para responder su duda con la finalidad de mostrar el poder de un Verdadero Señor Dragón, Tsa (Señor Dragón de Platino).
※ Al final del fragmento Maruyama se pregunta si algún día esto será publicado en la versión oficial.
※ Esperemos que este fragmento pueda ser incluido en algún tipo de bono de edición especial o en la misma NL en el futuro.
Traductor chn-ing: NigelTrad/Correc. ing-esp: Raruk Berg
✧☠︎✧✧☠︎✧✧☠︎✧
El campo de visión de Shalltear se tiñó de un blanco
brillante. Un momento después, no tenía ni idea de dónde se encontraba.
Fue lanzada y revuelta, como una rama tragada en un
torbellino, por lo que perdió el sentido del equilibrio. Shalltear no tenía ni
idea de lo que estaba pasando. Todo lo que sentía en medio de la luz cegadora
era un dolor intenso.
Su cuerpo se sentía pesado mientras intentaba defenderse
y le resultaba difícil moverse. Sin embargo, Shalltear se movía con todo su
corazón y alma. Eso fue porque comprendió que algo malo había sucedido.
Se encogió como un ovillo, protegiendo su cuerpo con sus
brazos.
Esta fue una explosión definitiva.
Manchó el mundo con un destello blanco cegador.
Hubo un rugido atronador y una erupción de calor.
La onda expansiva que generó voló la superficie de la
tierra; el polvo y la arena que se levantaron, formaron una nube en forma de
hongo en el aire.
El área letal del pulso sobrecalentado medía en
kilómetros, y no había rastro de ningún movimiento en su interior. Cuando el polvo
y el humo se dispersaron, las condiciones horribles de su interior quedaron
claras.
Nada podría haber sobrevivido dentro de esa área, pero en
su interior, alguien se quitó la tierra de encima y se levantó.
"Gaaah, gaaah, gaaah..."
Como había quedado atrapada en la llamarada de calor de
la explosión, su garganta se había quemado y no podía hablar. No, no era sólo
su garganta. Todo su cuerpo se había quemado y su belleza anterior no se veía
por ninguna parte. Había perdido todo el cabello y parecía una briqueta de
carbón.
Más allá de las quemaduras causadas por el tremendo
calor, la onda expansiva había lacerado su cuerpo.
El lado izquierdo de su visión había desaparecido por
completo. Su lado derecho estaba lechoso y borroso, pero de algún modo aún podía
distinguir formas vagas. Su cuerpo se inclinaba hacia un lado debido a que su
brazo derecho y hombro habían desaparecido. Su vestido estaba hecho jirones,
con los restos pegados al cuerpo. Sin embargo, los ítems de más alta calidad en
el cuerpo de Shalltear y las partes ocultas por ellos estaban intactos.
El dolor atravesó todo su cuerpo.
Este era un dolor muy malo.
Este dolor destruiría a Shalltear Bloodfallen.
"Ahhhhhh."
Sus pensamientos se hicieron añicos, saliendo solo fragmentos
de su boca.
Debería haber sido inmune al fuego, así que ¿por qué
había recibido daño de fuego? ¿Cómo fue que sus defensas fueron violadas? Un
sinfín de preguntas surgieron en su mente, pero el dolor y la confusión las
ahogaron.
Conforme sus pensamientos se entrecruzaban en su cabeza,
lo más importante sonó en su cabeza como un claxon de advertencia.
Eso era— no podía quedarse aquí por más tiempo. Si ella
continuaba aquí, moriría. Por lo tanto, tenía que retirarse.
Sin embargo—
Sin embargo, ¿estaría bien si el Guardián de la Gran
Tumba Subterránea de Nazarick, Shalltear Bloodfallen, diera la espalda y
huyera? ¿De un ser que era muy inferior a ella?
Eso sería una traición a las expectativas de los 41 Seres
Supremos. Si tenía que morir, ¿no debería arrastrar a este país sin valor junto
a ella? Su lealtad y sus instintos de supervivencia ataron a Shalltear a
quedarse en ese lugar.
"Gigigigi..."
El sonido de rechinar salió de la boca de Shalltear. Los
dientes restantes crujían unos contra otros.
"Kaaahhhh, kuuu..."
Ya no podía lanzar hechizos.
"¡Gigaaaagagakku!"
Ella estaba furiosa. Shalltear estaba llena de ira por todo.
... ¿Esta historia se publicará oficialmente algún día?
Raw
Fin